From the recording Te Vaka's Great Hits - Song That Inspired Moana
HAVILI (Blowing breeze)
Lyrics & Music - Opetaia Foa'i
A wind of Hope
is blowing our way
gather up all
your old belongings
and throw them away
turn that frown
upside down and soon
you will find
much to smile about
when you find it
you will fully recover
discover all that is good
like magic they will appear
it's some kind of miracle
predictions become your own
you choose then you go
press clear my friend
let's start over again
returning to where
you came from.
HAVILI
He huiga matagi
kua havilivili
fakaputu katoa
au mea totino tuai
ma tago fetogi kehe uma
liliu ki lalo o foliga
fakanoanoa e iku
e maua e koe
lahi ni mea e mata fiafia ai
Kafai kua maua
he malo silisili
maua uma ia mea lelei
hula ve he mea ofogia
Ni itu kaiga vavega
ea koe na fakaaliga
e filifili e koe tau fano
ta toe kamata
lolomi la taku uo
ke atea
Kua toe kui
i te mea hau ai koe
Havilivili
© Spirit of Play Productions/Opetaia Foa'i